Subtext Audio

AI voiceover, audio production and localization for digital content.

We turn scripts into publish-ready voice, sound and multilingual audio for YouTube, podcasts, business content and international media.

EN / RU workflowsAI + human editorial controlYouTube, podcasts, localization

Publish-ready sound

Script -> Voice -> Edit -> Deliver

8+demo slots
RU/ENsite launch
SRplanned

Services

One studio workflow for voice, sound and multilingual content.

Subtext Audio is built for lean content teams that need audio quality, clear delivery and practical AI voice tools.

AI Voiceover

Natural narration for digital content

Voice generation, direction, editing and production-ready export.

Explore services
Audio Production

Clean, edited and mastered sound

Cleanup, editing, mixing and loudness-ready files for publication.

Explore services
Localization

Adapt content across languages

Script adaptation, voiceover and audio delivery for RU, EN and future SR workflows.

Explore services

Voice demos

Four website-ready demos for the first impression.

All demos

Documentary Narration

Premium documentary narration with a serious, cinematic narrator voice.

ENDocumentaryPremiumBill0:39

YouTube Voiceover

Energetic creator-style narration for YouTube intros, explainers and channels.

ENYouTubeCreatorLiam0:30

E-Learning Narration

Calm instructional narration for courses, onboarding and learning content.

ENE-learningCalmMatilda0:34

Corporate Presentation

Clear and structured business narration for presentations and company content.

ENBusinessStructuredMatilda0:33

Process

A clear path from brief to finished audio.

Brief

Share script, language, use case, timeline and references.

Voice and production

Select style, generate or record, edit, clean up and master.

Delivery

Receive publish-ready files with revisions and format notes.

Cases

Temporary case cards for launch planning.

View portfolio
YouTube

Documentary narration package

Placeholder case: script review, AI narration, editing and final master.

Localization

RU to EN adaptation sample

Placeholder case: translation adaptation, voice direction and audio delivery.

Podcast

Episode cleanup and intro

Placeholder case: raw audio cleanup, structure edit, intro/outro and loudness pass.

About

Founded by Andrey Bizimov, shaped by 15 years in radio and audio production.

Subtext Audio combines broadcast experience, weekly advertising audio production, 10+ years of editing practice and current AI voiceover workflows for remote international projects.

Ready to brief a project?

The form is static for staging. Send project details directly to subtextaudio@gmail.com or use the form as a brief checklist until backend delivery is connected.

Prepare a brief